Ciudad de Kobe: Centros de bienestar comunitario

En los centros de bienestar comunitario, que suelen estar situados en cada distrito de las escuelas primarias, se celebran diversas actividades para poner en contacto a las personas de la comunidad, como salones fureai (cafeterías), almuerzos fureai, clases de cocina y círculos de padres. Para obtener información sobre el contenido de las actividades y cómo utilizarlas, póngase en contacto directamente con el centro de bienestar de la comunidad.
En cada zona, las asociaciones de vecinos, las asociaciones de mujeres, los consejos de comisarios de bienestar y voluntarios de bienestar infantil, los clubes de la tercera edad, las asociaciones infantiles, los consejos de desarrollo juvenil, las asociaciones de padres y profesores y los grupos de voluntarios han formado voluntariamente un «Consejo de Fureai no Machizukuri» para gestionar el Centro de Bienestar Comunitario, que también sirve de base para las actividades y el intercambio de bienestar comunitario. El consejo planifica y lleva a cabo actividades locales de bienestar e intercambio utilizando el centro como base.
Cuando se utilizan las salas del Centro de Bienestar Comunitario, hay casos en los que se solicita una cuota de cooperación operativa de acuerdo con las normas de uso.
El fondo de cooperación para la gestión y las subvenciones de la ciudad se utilizan para el funcionamiento del Centro de Bienestar Comunitario y para actividades en diversos campos como el bienestar, el medio ambiente, la prevención de desastres y la educación, que son emprendidas de forma proactiva por el Consejo de Desarrollo Comunitario de Fureai.

Encuentre un Centro de Bienestar Comunitario

• Centro de Bienestar Comunitario (Distrito de Higashinada)
• Centro Comunitario de Bienestar (Distrito de Hyogo)
• Centro Comunitario de Bienestar (Distrito de Suma)

• Centro Comunitario de Bienestar (Distrito Nada)
• Centro comunitario de bienestar social (distrito de Kita)
• Centro Comunitario de Bienestar (distrito de Tarumi)

• Centro Comunitario de Bienestar (distrito de Chuo)
• Centro Comunitario de Bienestar (distrito de Nagata)
• Centro Comunitario de Bienestar (distrito de Nishi)

*Puede comprobar la ubicación en el mapa utilizando el mapa de información de la ciudad de Kobe.

Para acudir al Centro Comunitario de Bienestar

Póngase en contacto con la División de Activación Regional de la Oficina de Colaboración Regional de la Ciudad de Kobe o con la División de Colaboración Regional de cada distrito.
● División de Vitalidad Comunitaria de la Oficina de Colaboración Comunitaria Desde el formulario de consulta que aparece a continuación ● División de Colaboración Comunitaria de cada distrito (en la oficina del distrito).

• Distrito de Higashinada
• Distrito de Hyogo
• Suma-ku

• Nada-ku
• Kita-ku
• Distrito de Tarumi

• Distrito de Chuo
• Nagata-ku
• Distrito de Nishi