神户：暑假期间去游泳馆!

新闻稿（2023年7月3日）
教育委员会秘书处总务科
游泳池使用券，允许神户市的小学、义务教育学校（第一学期）和特殊学校（小学）的儿童在暑假期间的特定日子里免费使用神户市和邻近城市的私人和公共室内游泳池，是孩子们将会得到一张 “游泳池使用券”。有关符合条件的设施、日期和时间、预订方法等详细信息，请参考以下网站。
附有门票的传单将通过学校园地分发。

对象：

在市立小学、义务教育学校（第一学期）和特殊需要学校（小学）就读的儿童

实施日期：

暑假期间（2023年7月22日至8月31日

）

由各运营商指定日期

覆盖设施

：

请参考以下设施地图。

设施地图

(https://x.gd/AV1S2)

如何使用

(1) 通过抽签进行预约。(2) 通过城市网站上的预约申请表接受预约申请。
网站(https://www.city.kobe.lg.jp/a61516/poolriyoukenhaihu.html)
(1) 7月份的预约
(2) 抽签申请：7月7日星期五，上午11点-7月13日星期四，晚上23点59分
(3) 抽签日期：7月14日星期五，晚上18点30分 (4) 7月份的预

约：7月14日星期五，晚上18点30分

18:30
（2）8月份的名额
– 接受抽签申请：7月18日星期二，11:00-7月24日星期一，23:59
– 抽签日期：7月25日星期二，18:30
* 如果抽签后还有名额，可以不用抽签。

(2) 在使用当天，你必须在票据上填写必要的信息，并提交给设施。

(3

) 使用

当天

，请在票面上填写必要的信息，并提交给该设施。

这张票也可以作为一些设施在暑假期间的游泳课和试听课的折扣券使用。每张票可以享受每节课500日元的折扣（但是，每天只能使用一张票）。详情见网站。