Nueva película muda con actuación en directo «I Am Jam» en el cine Motomachi, Kobe, primera proyección en la prefectura de Hyogo.

　Una nueva película muda con un katsuben (live-ben), «I Am Jam: ¡Crisis en el Planeta de la Pizza! se proyectará en el Motomachi Cinema (4 Motomachi-dori, Chuo-ku, Kobe, tel. 078-366-2636 ), un miniteatro situado en la galería comercial Motomachi 4-chome, Kobe, el 17 de diciembre.

Jam, el personaje principal que reparte pizzas.

　Esta es la primera proyección de la película en la prefectura de Hyogo. La actriz y directora de cine Nagiko Tsuji se ha asociado con la katsudo benshi benshi (foto benshi en activo) de Kansai para producir este «katsuben eiga = película muda con katsuben».

　La película cuenta la historia de Jam, un trabajador de una pizzería interpretado por Tsuji, que viaja por un planeta infectado por un virus, recogiendo trozos de pizza uno a uno y completándolos para devolver la vitalidad al universo. Aprovechando el atractivo del cine mudo, la película presenta a un miembro del reparto llamando al público desde la pantalla y a un benshi (dialectólogo japonés) que aparece en la pantalla, algo que nunca se había visto en el cine mudo.

　Kanpei Hazama interpreta al abuelo de Jam y Muga Tsukaji (Drunk Dragon) al rey. La narración corre a cargo de Omori, de quien se dice que tiene una «voz de siete colores», y el acompañamiento de piano corre a cargo del pianista de cine mudo Haruka Amamiya.

　Los días de la semana es una versión grabada con katsuben y música, mientras que los fines de semana es una versión de katsuben con foto benshi de actividad y acompañamiento de piano, que se mostrará secuencialmente por todo Japón, comenzando el 25 de enero en el Kyoto Minami Kaikan. En el cine Motomachi se proyectará la versión katsuben y un programa de entrevistas después de la película los días 17 y 18 de diciembre, y la versión grabada del 19 al 23 de diciembre.

　La Sra. Tsuji dice: «Después de mucho tiempo, la representación del mundo que he imaginado para mí, que he estado haciendo desde que era estudiante, finalmente ha tomado forma como un largometraje. Esto es lo que más quería hacer como comediante. Esta nueva película muda se completó con la ayuda de varias personas que me han ayudado en el pasado. Con la adición de la narración de la benshi Kumiko Omori y el piano de Haruka Amamiya, hemos creado una extraordinaria película de juguetes que nadie ha visto antes. Espero que esta película atraiga a mucha gente a los cines de todo el país.

　Los horarios de las proyecciones y los programas de entrevistas después del 19 de diciembre se publicarán en el sitio web.