Children’s» a través de la colaboración empresarial entre el Consejo de Bienestar Social de la ciudad de Kobe y Co-op Kobe.

Comunicado de prensa (1 mar 2023)
Oficina de Niños y Familias, División de Niños y Jóvenes

　El Consejo Municipal de Bienestar Social de Kobe (en adelante, el Consejo Municipal de Bienestar Social) y Co-op Kobe han decidido celebrar un «Acuerdo sobre la promoción de la creación de lugares para los niños». Asimismo, les informamos que la ceremonia de celebración del acuerdo tendrá lugar en la siguiente fecha.

1. Resumen

La Ciudad CSW y Co-op Kobe trabajarán conjuntamente para promover el desarrollo de lugares de residencia para niños y la revitalización de la comunidad local a través de la cooperación mutua.

2. Detalles de la cooperación empresarial

　(1) Asuntos relacionados con la aceptación, entrega y gestión de bienes donados
– Aceptación de bienes donados a la City CSW en las tiendas Coop y en los Centros de Compra Cooperativa (en principio, uno en cada barrio)
– Gestión de la entrega cuando una organización de gestión que haya hecho una solicitud vaya a recibir los bienes
– Almacenamiento y gestión de los bienes aceptados
(2) Información sobre la (2) Asuntos relacionados con la difusión de información al Lugar de los Niños
・Colaborar estrechamente para garantizar que la información necesaria llegue al Lugar de los Niños que la Ciudad CSW y Co-op Kobe conozcan
(3) Otros asuntos necesarios para alcanzar los objetivos

3. Conclusión del acuerdo

　Nombre: Acuerdo sobre el fomento de la creación de plazas para niños
Fecha de celebración: 3 de marzo de 2023

4. Ceremonia del acuerdo

　Fecha y hora: 3 de marzo de 2023 (viernes) 10:00-12:00
Lugar: Kobe Civic Welfare Centre 5th Floor