Material de prensa facilitado por (12 de abril de 2023)
Disability Welfare Division, Welfare Bureau
Los deportes para discapacitados desempeñan un papel fundamental en la promoción del bienestar de las personas con discapacidad, no sólo para su salud, sino también para encontrar una razón para vivir a través del deporte, ampliar la amistad y el intercambio, y profundizar en la comprensión pública de la discapacidad. Las competiciones están abiertas a todos. Venga a animar a los atletas y a disfrutar juntos del deporte para discapacitados.
1. fecha y hora
Domingo 16 de abril de 2023
Ceremonia de apertura a partir de las 9.30 h Inicio de los Juegos a partir de las 10.00 h
2. Lugar
Gimnasio Central Municipal de Kobe (4-1-1 Kusunokucho, Chuo-ku, Kobe / TEL: 078-341-7971, FAX: 078-341-7974)
3. Atletas participantes
Podrán participar las personas con certificado de discapacidad que vivan o trabajen en la ciudad (se acepta cualquier tipo de discapacidad).
Discapacidad física: 48 Discapacidad intelectual: 111 Discapacidad mental: 8 Total: 167
Acerca del Festival Deportivo para Discapacitados de la Ciudad de Kobe
El Festival Deportivo para Discapacitados de la Ciudad de Kobe comenzó en 1961 como un torneo deportivo para discapacitados físicos y cuenta con 62 años de historia. Actualmente se celebran competiciones de tenis de mesa, boccia, disco volador, natación y atletismo, independientemente del tipo de discapacidad. Antes del desastre de Corona, participaban anualmente un total de 1.400 personas, lo que lo convertía en un festival deportivo para discapacitados en la ciudad de Kobe.
Este evento sirve también como prueba de selección de los atletas de la ciudad de Kobe para el Festival Nacional Especial de Deportes para Personas con Discapacidad «Burning Emotions Kagoshima», que se celebrará en octubre.
5. STT (Tenis de Mesa Sonoro)
El día del evento, los discapacitados visuales también competirán en la prueba STT (Tenis de Mesa Sonoro). A diferencia del tenis de mesa ordinario, las pelotas sonoras ruedan bajo una red que flota desde una mesa de ping-pong y se enfrentan entre sí. El servidor grita «voy» y el receptor dice «sí» antes de sacar. La competición se juega en silencio, ya que se basa en el sonido.
6. Organizadores.
Ciudad de Kobe / Consejo de Bienestar Social de la Ciudad de Kobe
Federación de Organizaciones para Discapacitados Físicos de la Ciudad de Kobe / Asociación de Inclusión Mano a Mano de la Ciudad de Kobe / Federación de Asociaciones Familiares para Discapacitados Mentales de la Ciudad de Kobe / Federación de Instalaciones para Discapacitados Físicos de la Ciudad de Kobe / Federación de Instalaciones para Discapacitados Mentales de la Ciudad de Kobe /
Federación de Instalaciones de Rehabilitación Social para Discapacitados Mentales de la Ciudad de Kobe.
7. Organizadores principales
Asociación de Tenis de Mesa de Kobe
8. Programa del 62º Festival Deportivo para Personas con Discapacidad de la Ciudad de Kobe
Boccia Domingo 30 de abril, Centro Deportivo Oji
Disco Volador Domingo 21 de mayo, Estadio Oji
Natación Domingo 28 de mayo, Centro Deportivo Shimin Fukushi
Atletismo Domingo 4 de junio, Estadio Memorial Univers
9. Consultas
Ayuntamiento de Kobe de Bienestar Social, Centro de Promoción Deportiva para Personas con Discapacidad, Tanimizu
TEL: 078-271-5330 FAX: 078-521-5367