Ciudad de Kobe: proyecto de apertura de una piscina

Los niños que asisten a escuelas primarias, escuelas de enseñanza obligatoria (primer semestre) y escuelas para niños con necesidades especiales (escuelas primarias) en la ciudad de Kobe pueden recibir un «ticket de uso de piscina» para el uso gratuito de piscinas cubiertas privadas y públicas en la ciudad de Kobe y ciudades vecinas en determinados días durante el periodo de vacaciones de verano.
Un ticket de uso de piscina es válido para una sesión en las «instalaciones con derecho a uso gratuito de piscina».
En las instalaciones que tienen derecho a clases de natación con descuento, el ticket de piscina también se puede utilizar como cupón de descuento para clases de natación y clases de prueba durante las vacaciones de verano. *500 de descuento por entrada ( no obstante, solo se puede utilizar una entrada al día).
[Notas]
● La transferencia de entradas está estrictamente prohibida. No solicite más entradas de las disponibles.
Si ya no desea utilizar las instalaciones debido a un cambio de planes, etc., solicite la cancelación lo antes posible.

Instalaciones

con piscinas gratuitas abiertas al público (Las reservas por sorteo se aceptarán a partir de las 11.00 horas del 7 de julio

).

• Formulario de solicitud de reserva

Las reservas se realizan por sorteo. Las solicitudes se aceptarán en las fechas siguientes. *No se aceptan reservas por teléfono.
(1) Slots para uso en julio
– Solicitudes por sorteo aceptadas: 11:00 del viernes 7 de julio – 23:59 del jueves 13 de julio
– Fecha del sorteo: viernes 14 de julio a las 18:30
(2) Slots para uso en agosto
– Solicitudes por sorteo aceptadas: martes 18 de julio a las 11:00 – lunes 24 de julio a las 23:59
– Fecha del sorteo: 25 de julio ( Martes) a las 18:30
*Si hay franjas horarias disponibles después de la lotería, las reservas pueden hacerse sin lotería

.

Haga clic aquí para ver las instalaciones elegibles (se publicarán a las 14:00 del 3 de julio)

.

• Smart Kobe

Instalaciones

que ofrecen clases de natación con descuento

Póngase en contacto con cada instalación para obtener información detallada sobre fechas, métodos de solicitud, etc.
Escuela de Natación ItomanKobe Mikage: 078-858-6830
– Escuela de Natación Mikage: 078-841-5672
– Life Sports KTV Tarumi: 078-784-3311
– Escuela de Natación JSS Kita Kobe: 078-987-0210
– Escuela de Natación Itoman Nishi Kobe: 078-978-2231

– Escuela de Natación Itoman

Seishin: 078-992-0025
–

Escuela de Natación JSS

Miki: 078-995-0606

Preguntas

frecuentes Para consultar las preguntas más frecuentes, haga clic aquí.