• Comunitario
  • Consulta
    • Solicitud de Colaborador
  • Política de Privacidad
    • Política de Cookies
2025/08/27 miércoles
  • Inicio de sesión
  • Registro
beKOUE
  • 日本語
  • English
  • 中文 (中国)
  • 한국어
  • Conectando
  • KOBE
  • Akashi
  • Tecnología
No Result
View All Result
beKOUE
  • Conectando
  • KOBE
  • Akashi
  • Tecnología
No Result
View All Result
beKOUE
No Result
View All Result
オンラインショップ|オーダーメイド
Home KOBE ES Evento

Recuerdos que perduran en la ciudad escolar. Transmitiendo la emoción y la alegría de los estudiantes atletas hasta nuestros días.

2025/7/17
in Evento
0 0
A A
0
0
COMPARTIDO
0
VISTAS
CuotaPíoスキャン

¿Conoce el edificio abovedado que hay cerca de la estación de Gakuentoshi, en el Nishi-ku de Kobe? El exterior del edificio me recuerda un poco a un edificio histórico griego… El autor, curioso, fue inmediatamente a investigar.

学園都市に残る記憶。学生アスリート達の感動と喜びを今に伝える『ユニバードーム』 [画像]

Al acercarme a la cúpula, ¡lo primero que me sorprendió fue su tamaño! Y como cerca hay universidades, guarderías y centros comerciales, se puede ver a gente de todas las edades descansando en la sombra y charlando, lo que crea un ambiente agradable.

学園都市に残る記憶。学生アスリート達の感動と喜びを今に伝える『ユニバードーム』 [画像]

Durante los calurosos meses de verano, parece haber un lugar donde se produce niebla, lo que lo hace más fresco. En vacaciones, se utiliza como lugar de celebración de eventos y parece ser un lugar de relajación para los residentes locales.

学園都市に残る記憶。学生アスリート達の感動と喜びを今に伝える『ユニバードーム』 [画像]

Una vez dentro, se colocan cálidas sillas de madera alrededor del centro de la cúpula, lo que le da una estructura similar a la de un teatro.

学園都市に残る記憶。学生アスリート達の感動と喜びを今に伝える『ユニバードーム』 [画像]

Fútbol | Físico | Isla Rokko | Niños | Gimnasia para niños pequeños
MeIN|Akashi|Futami|Niños|Danza|Desde 2016

学園都市に残る記憶。学生アスリート達の感動と喜びを今に伝える『ユニバードーム』 [画像]

El techo y el suelo están decorados con dibujos de constelaciones, lo que le confiere una atmósfera ligeramente mística. ¿Para qué se construyó? Cada vez tengo más curiosidad.

学園都市に残る記憶。学生アスリート達の感動と喜びを今に伝える『ユニバードーム』 [画像]

Por la explicación de la cúpula, nos enteramos de que este edificio se llama «Universiadome» y se construyó para conmemorar la Universiada de 1985 en Kobe.

La Universiada es una competición atlética internacional para estudiantes organizada por la Federación Internacional de Deportes Universitarios. Los primeros Juegos de Verano se celebraron en Turín (Italia) en 1959, y los de Kobe fueron los decimoterceros, con unos 4.000 atletas de 106 países que participaron en 120 pruebas de 10 deportes.

学園都市に残る記憶。学生アスリート達の感動と喜びを今に伝える『ユニバードーム』 [画像]

El año de los Juegos se inauguró también la ciudad escolar como villa de los atletas. La «UniverDome» se utilizó como plaza de entrega de premios. Frente al ala este de la plaza del campus había otro monumento que transmitía la emoción de aquella época. Se trata del «Monumento a los Medallistas».

学園都市に残る記憶。学生アスリート達の感動と喜びを今に伝える『ユニバードーム』 [画像]

La explicación es que las huellas de las manos y los pies de los medallistas de oro se conservan con la esperanza de que sean recordadas y transmitidas del presente al futuro, y que transmitan al presente la emoción y la alegría de aquella época.

Hoy en día, con cinco universidades agrupadas en los alrededores, la ciudad escolar bulle de numerosos estudiantes. El autor no pudo evitar sentir una conexión fatídica cuando supo que todo empezó con un festival deportivo organizado por estudiantes.

Para más información

Localización.
University Dome
(1-13 Gakuen-Nishi-machi, Nishi-ku, Kobe City)
Google Map
Lee masMover al original
CompartirTweetAnalizar
オンラインショップ|ダンス|スポーツ|専門店
Previous Post

Tejiendo recuerdos para el futuro Proyecto artístico en Motoko, Kobe

Next Post

Juego acuático frente a la estación de Seishin-chuo ‘Plenty Square’ – genial para niños y mayores

Relacionada Publicaciones

Evento

Escenificación de «Minato no ko» en Shinnagata sobre el tema de Kobe 30 años después del terremoto.

2025/8/27
0
0

El actor Sasha, que interpreta el papel de Misa, afirma: "Nací y crecí en Kobe, por lo que el terremoto siempre estuvo cerca de mí. Quiero transmitir la catástrofe a la siguiente generación, y que la generación que no vivió la catástrofe vea la película".

Lee mas
世界に一つだけが見つかる 真鍮とこだわり雑貨のセレクトショップ

Una tienda selecta de accesorios de latón y artículos varios, única en el mundo

2025/8/26
0
ミツバチが育む、須磨離宮の恵み。須磨離宮公園発「RIKYU HONEY

La generosidad de Suma Rikyu, alimentada por las abejas melíferas. MIEL DE RIKYU» del Parque Suma Rikyu

2025/8/26
0
リニューアルした三宮『Herb Laboratory』で癒しのカフェランチ

Almuerzo de café curativo en el renovado «Laboratorio de Hierbas» de Sannomiya.

2025/8/26
0
神戸六甲ミーツ・アート2025 beyond

Kobe Rokko Meets Art 2025 más allá

2025/8/26
0

[Imagen] ¡5 tiendas en la prefectura de Hyogo! Supermercado de descuento diario «Okay» en Amagasaki.

2025/8/25
0
Next Post
駅前で水遊び 西神中央『プレンティ広場』子どもも大人もひんやり

Juego acuático frente a la estación de Seishin-chuo 'Plenty Square' - genial para niños y mayores

神戸ファッション美術館でさとうわきこさん作品展 原画200点以上

Exposición de obras de Wakiko Sato en el Museo de la Moda de Kobe: más de 200 dibujos originales

Popular

  • Kobe: «KOBE2024 Campeonatos Mundiales de Paratletismo» concebidos por universitarios y estudiantes internacionales de la ciudad.

    0 compartido
    Compartir 0 Tweet 0
  • Kobe: [Campeonato Mundial de Para Atletismo Kobe 2024] para reunión de espectadores escolares.

    0 compartido
    Compartir 0 Tweet 0
  • Ciudad de Kobe: ¡inauguración definitiva el mes que viene! Campeonato Mundial de Paratletismo KOBE 2024, Ciudad de Kobe.

    0 compartido
    Compartir 0 Tweet 0
  • Ciudad de Kobe: peajes de la autopista Harbour (Harbour Highway) y del puente Maya (Maya Bridge)

    0 compartido
    Compartir 0 Tweet 0
  • Ciudad de Kobe: lista de carreteras y cunetas declaradas anteriormente

    0 compartido
    Compartir 0 Tweet 0

La mas nueva

Escenificación de «Minato no ko» en Shinnagata sobre el tema de Kobe 30 años después del terremoto.

2025/8/27
0
世界に一つだけが見つかる 真鍮とこだわり雑貨のセレクトショップ

Una tienda selecta de accesorios de latón y artículos varios, única en el mundo

2025/8/26
0
ミツバチが育む、須磨離宮の恵み。須磨離宮公園発「RIKYU HONEY

La generosidad de Suma Rikyu, alimentada por las abejas melíferas. MIEL DE RIKYU» del Parque Suma Rikyu

2025/8/26
0
リニューアルした三宮『Herb Laboratory』で癒しのカフェランチ

Almuerzo de café curativo en el renovado «Laboratorio de Hierbas» de Sannomiya.

2025/8/26
0
神戸六甲ミーツ・アート2025 beyond

Kobe Rokko Meets Art 2025 más allá

2025/8/26
0
オンラインショップ|オーダーメイド
beKOUE

  • Conectando
  • KOBE
  • Akashi
  • Tecnología
  • MeINPartner
  • GooallPartner
  • shAopEC Site
  • GlobalFactory
  • Booking
  • Comunitario
  • Consulta
  • Política de Privacidad

Copyright 2025 by be Co., Ltd.

No Result
View All Result
  • 日本語
  • English
  • 中文 (中国)
  • 한국어
  • Conectando
  • KOBE
  • Akashi
  • Tecnología
  • Inicio de sesión
  • Registrarse
  • Comunitario
  • Consulta
  • Política de Privacidad

Copyright 2025 by be Co., Ltd.

¡Bienvenido de nuevo!

Acceder con Google
Iniciar sesión con Line
O

Inicie sesión en tu cuenta

¿Contraseña olvidada? Registrarse

¡Crear una nueva cuenta!

Registrarse en Google
Regístrese en Line
O

Fill the forms below to register

*Al registrarse en este sitio, puede utilizar los términos de uso y lapolítica de privacidadSe considera que usted ha aceptado.
All fields are required. Iniciar sesión

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Iniciar sesión
Nuestro sitio utiliza cookies. Si continúa usándolo, asumimos que está de acuerdo con nuestro uso de cookies. Consulte la Política de cookies.
error: Alert: コンテンツは保護されています !!!