• Comunitario
  • Consulta
    • Solicitud de Colaborador
  • Política de Privacidad
    • Política de Cookies
2025/07/23 miércoles
  • Inicio de sesión
  • Registro
beKOUE
  • 日本語
  • English
  • 中文 (中国)
  • 한국어
  • Conectando
  • KOBE
  • Akashi
  • Tecnología
No Result
View All Result
beKOUE
  • Conectando
  • KOBE
  • Akashi
  • Tecnología
No Result
View All Result
beKOUE
No Result
View All Result
オンラインショップ|オーダーメイド

Casa » Paquete especial de ekiben con la estación de Kobe Awajiya ‘Kobe-Osaka

Paquete especial de ekiben con la estación de Kobe Awajiya ‘Kobe-Osaka

2024/5/11
in Higashinada ES
0 0
A A
0
0
COMPARTIDO
69
VISTAS
CuotaPíoスキャン

Para conmemorar el 150 aniversario del ferrocarril Kobe-Osaka, Awajiya, una tienda de fiambreras bento con sede en Higashinada-ku, Kobe, lanzará dos tipos de ekiben, el Kobe Stensho Bento y el Umeda Stensho Bento, a partir del 11 de mayo.

淡路屋「神戸-大阪鉄道開業150周年記念駅弁」2種類を発売 神戸市ほか [画像]

Este año se celebra el 150 aniversario de la inauguración del ferrocarril entre Kobe y Osaka, el 11 de mayo de 1874. Awajiya, como tienda local de ekiben en la zona de Kobe-Osaka, ha planeado un ekiben especial para celebrar este memorable hito, diciendo: «¡Hagamos un ekiben especial que permita a la gente sentir la transición de los tiempos!». La empresa ha planeado un producto conmemorativo para celebrar este hito.

Con la cooperación de la Compañía de Ferrocarriles del Oeste de Japón (JR West), el producto consiste en dos tipos de makunouchi bento con temas de Kobe y Osaka.

「神戸ステンショ辨當」1,280円(税込) Kobe Stensho Bento: 1.280 yenes (impuestos incluidos)

Kobe Stensho Bento» tiene como tema la estación de Kobe y el diseño del envase se encargó a Daisuke Aoyama, un pintor a vista de pájaro de Kobe. El diseño utiliza una vista de pájaro de la estación de Kobe de 1874, que representa el primer tren que salió de la primera estación de Kobe, y fue escrito especialmente para este producto.

オンラインショップ|ダンス|スポーツ|専門店
Fútbol | Físico | Isla Rokko | Niños | Gimnasia para niños pequeños

淡路屋「神戸-大阪鉄道開業150周年記念駅弁」2種類を発売 神戸市ほか [画像]

Como Kobe fue una de las primeras en adoptar la cultura culinaria occidental desde la apertura de su puerto, el producto presenta platos de estilo occidental como estofado de ternera, gambas fritas y nanban de pollo. El envase viene con una vista de pájaro de todo el mapa en la parte delantera del envase y un mapa especial en la parte trasera, superponiendo la vista de pájaro a un mapa de la actualidad.

Umeda Stensho Bento está inspirado en la estación de Osaka, que se conocía como Umeda Stensho cuando se inauguró. El diseño del envase presenta una imagen brocada de la estación de Osaka original, tomada de JR West Japan.

「梅田ステンショ辨當」1,280円(税込) Umeda Stensho Bento, 1.280 yenes (impuestos incluidos).

El contenido de este makunouchi bento es una amplia gama de especialidades tradicionales y recientes de Osaka, como Senba-ni (estofado de caballa y rábano), rábano blanco de Osaka remojado y tempura de jengibre rojo, que permiten sentir los cambios de los tiempos. Cada producto está disponible en las tiendas de Awajiya, y también se venderá en un puesto temporal en el vestíbulo de la salida central de la estación JR de Sannomiya sólo del 11 al 21 de mayo.

<Palabras del reportero>
Los nuevos productos son el sabor de los tiempos, exclusivos de Awajiya, responsable desde hace mucho tiempo de los ekiben que forman parte esencial de los viajes en tren.

Información detallada

Periodo de venta
Del sábado 11 de mayo al lunes 30 de septiembre de 2024 (previsto)
*Posible prórroga.
Producto
Kobe Stensho Bento: 1.280 yenes (impuestos incluidos)
Umeda Stensho Bento: 1.280 yenes (impuestos incluidos)
Ventas
Venta en tiendas Awajiya
  • Sitio web oficial de Awajiya https://www.awajiya.co.jp/
Lee masMover al original
CompartirTweetAnalizar
MeIN|Akashi|Futami|Niños|Danza|Desde 2016
Previous Post

Ciudad de Kobe: alumnos participantes en el «Proyecto de Apoyo al Aprendizaje de Tipo Regional Aprender a Aprender».

Next Post

Apoyo al cuidado de niños en el aparcamiento del Centro Comercial Clínico Okubo Sur en Tani Yagi.

Relacionada Publicaciones

神戸岡本のフラワーおはぎ専門店『Oh!huggy!!』が新作かき氷と
Higashinada ES

La tienda especializada Flower o-hagi de Okamoto, Kobe, Oh!huggy! ha lanzado un nuevo helado raspado y

2025/7/23
0
0

¡Tienda especializada en flores o-hagi ¡Oh!huggy! (El nuevo hielo raspado "Hanaichigo-ori" ya está disponible en el Okamoto Honten (Higashinada-ku, Kobe), una tienda especializada en flower o-hagi (bolas de arroz). 48 horas de minucioso trabajo se han empleado en la elaboración de estos carámbanos de gran pureza, que ya están disponibles en el Okamoto Honten.

Lee mas
摂津本山『アイスるんです』砂糖不使用のさっぱりとしたソフトと

Settsu Motoyama «Aisuruundesu» – refrescos sin azúcar y suaves

2025/7/20
0
関西初の組み合わせ?!摂津本山『PLUS ONE』でいただくパリパリ食

¿La primera combinación de Kansai? Comida crujiente en el ‘PLUS ONE’ de Settsu Motoyama.

2025/7/11
0
サステナブルな酒造りに取り組む「神戸酒心館」で夏休みのSDGs

Los ODS en vacaciones de verano en Kobe Shu-shin-kan, que se dedica a la elaboración sostenible de sake

2025/7/10
0
兵庫の「そうめん」は意外にも神戸・東灘が発祥!設置された石碑

Sorprendentemente, los «Soumen» (fideos) de Hyogo tienen su origen en Higashinada, Kobe. Monumento de piedra instalado

2025/7/7
0
外はザクっ!中しっとりのおいしさを自宅でも 御影の人気店で

¡Crujiente por fuera! Deliciosamente húmedo por dentro en casa, en un popular restaurante de Mikage.

2025/6/27
1
Next Post
谷八木にある「大久保南クリニックモール」駐車場で子育て応援

Apoyo al cuidado de niños en el aparcamiento del Centro Comercial Clínico Okubo Sur en Tani Yagi.

Sesiones de prueba del equipo juvenil de béisbol "Futami Yuhoos" los días 11 y 12 de mayo

Popular

  • La Universidad de Kobe celebra el «Festival Tanabata» con espectáculos y fuegos artificiales – Kobe Keizai Shimbun

    0 compartido
    Compartir 0 Tweet 0
  • Este año vuelve la diversión de fin de semana Fuegos artificiales del fin de semana del Puerto de Kobe en febrero

    0 compartido
    Compartir 0 Tweet 0
  • Ciudad de Kobe: peajes de la autopista Harbour (Harbour Highway) y del puente Maya (Maya Bridge)

    0 compartido
    Compartir 0 Tweet 0
  • Ciudad de Kobe: lista de datos de contacto

    0 compartido
    Compartir 0 Tweet 0
  • Junto al zoo de Oji. Piscina Municipal Oji de Kobe, una popular piscina para la comunidad local.

    0 compartido
    Compartir 0 Tweet 0

La mas nueva

神戸岡本のフラワーおはぎ専門店『Oh!huggy!!』が新作かき氷と

La tienda especializada Flower o-hagi de Okamoto, Kobe, Oh!huggy! ha lanzado un nuevo helado raspado y

2025/7/23
0
明石での「Uber Eats(ウーバーイーツ)」が10月6日スタート

Uber Eats en Akashi comienza el 6 de octubre

2025/7/23
0
神戸・ウオーターフロントで「ミッフィー」70周年イベント

70 aniversario de Miffy en el paseo marítimo de Kobe

2025/7/23
0
究極の神戸牛えきそばも!まねき食品『WA!DINING MANEKI

¡Y el mejor Ekisoba de carne de Kobe! Maneki Foods «WA! DINING MANEKI

2025/7/22
1

[Imagen] ¡Impresionante estallido de cosas de la vida cotidiana! ‘¡Novedad! ¡Ese tipo de cosas!

2025/7/22
0
オンラインショップ|オーダーメイド
beKOUE

  • Conectando
  • KOBE
  • Akashi
  • Tecnología
  • MeINPartner
  • GooallPartner
  • shAopEC Site
  • GlobalFactory
  • Booking
  • Comunitario
  • Consulta
  • Política de Privacidad

Copyright 2025 by be Co., Ltd.

No Result
View All Result
  • 日本語
  • English
  • 中文 (中国)
  • 한국어
  • Conectando
  • KOBE
  • Akashi
  • Tecnología
  • Inicio de sesión
  • Registrarse
  • Comunitario
  • Consulta
  • Política de Privacidad

Copyright 2025 by be Co., Ltd.

¡Bienvenido de nuevo!

Iniciar sesión con Facebook
Acceder con Google
Iniciar sesión con Line
O

Inicie sesión en tu cuenta

¿Contraseña olvidada? Registrarse

¡Crear una nueva cuenta!

Registrarse con Facebook
Registrarse en Google
Regístrese en Line
O

Fill the forms below to register

*Al registrarse en este sitio, puede utilizar los términos de uso y lapolítica de privacidadSe considera que usted ha aceptado.
All fields are required. Iniciar sesión

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Iniciar sesión
Nuestro sitio utiliza cookies. Si continúa usándolo, asumimos que está de acuerdo con nuestro uso de cookies. Consulte la Política de cookies.
error: Alert: コンテンツは保護されています !!!