Deseos de buena salud. Este año volverán los puestos. Kaijinsha ‘Festival de Verano’.

El Festival de Verano se celebrará en Kaijinja (distrito de Tarumi, Kobe) los días 15, 16 y 17 de julio.

Desde la antigüedad, Kaijinsha ha sido venerado como el dios de la navegación segura y la pesca próspera. En la actualidad, también se le conoce como el dios del parto seguro y el dios de la buena fortuna y la buena suerte.

El 15 de julio se celebra el Festival de Verano para purificar seis meses de impurezas y rogar por la buena salud en los seis meses restantes del año. También se invita a los visitantes en general a entrar en el santuario y pasar por el anillo de paja instalado en el recinto del santuario para purgarse de la mala suerte.

*Imagen de cortesía.

En el santuario principal se exponen farolillos de andón hechos por niños de la localidad para animar el «festival de verano».

Durante los tres días se instalarán numerosos puestos en el recinto del santuario. Tenga en cuenta que no está permitida la venta ni la entrada de alcohol, y que el festival finaliza y las puertas se cierran a las 21:00 los tres días.

＜Unas palabras del reportero:
El Festival de Verano de Kaijinsha es esperado por mucha gente cada año. En los últimos años, el número de puestos se ha reducido mucho, pero este año el festival se celebrará con el número de puestos de vuelta al 70% de lo que era antes del desastre de Corona. ¡Esperamos pasar por el aro de paja y mantenernos sanos en el segundo semestre de 2023!

Para más información

Periodo del festival

15 (sábado), 16 (domingo) y 17 (lunes) de julio de 2023
*El «ritual del anillo de paja» comienza a las 10:00 del 15 (sábado) de julio
*Las puertas se cierran completamente a las 21:00 los tres días.

Lugar.

Santuario Kaijinsha
(5-1 Miyamoto-cho, Tarumi Ward, Kobe)
Encuéntralo en GoogleMaps

Consultas.

078-707-0188 (Kaijinsha)

Observaciones

Se ruega utilizar el transporte público, ya que no hay aparcamiento.

• Sitio web oficial de Kaijinsha https://kaijinjya.main.jp/