Ciudad de Kobe: [Primera participación en la administración municipal] Alumnos de escuelas municipales y la «terminal GIGA».

Comunicado de prensa (20 de septiembre de 2023)
División de Política, Oficina de Planificación y Coordinación
La ciudad de Kobe pondrá en marcha por primera vez el programa «Primera participación en el gobierno municipal», en el que los niños, que serán los responsables del futuro de Kobe, conocerán la ciudad, que está experimentando grandes cambios de cara al futuro, como la remodelación del centro de Sannomiya y la renovación frente a la estación, y se les animará a considerar los atractivos de la ciudad de forma individual y conjunta. El nuevo programa «Primera participación en el gobierno municipal» está diseñado para ayudar a los ciudadanos a reflexionar sobre los atractivos de la ciudad e imaginar un «futuro emocionante para Kobe» junto con los demás. Los alumnos de las escuelas municipales responden a cuestionarios sobre el atractivo de la «ciudad» y la «gente» de Kobe utilizando terminales GIGA en las aulas de sus escuelas.
　Los niños, junto con sus padres y otros adultos de su entorno, tendrán la oportunidad de reflexionar sobre lo que quieren transmitir al futuro de Kobe y lo que quieren conservar durante mucho tiempo.

Esquema del programa «Participar por primera vez en el gobierno municipal

Objetivo.

• Experimentar la participación en la administración municipal mediante la participación en el cuestionario y la retroalimentación sobre los resultados.
• Fomentar el orgullo cívico de los niños (amor por su ciudad natal) aumentando sus expectativas y su interés por la cambiante Kobe.
• Participación continua de los niños en la administración municipal a través de este proyecto.

Contenidos.

• Participación en un cuestionario sobre la siguiente fase de la «Formulación del Concepto Básico» a través del terminal GIGA.

Periodo

• Lunes 25 de septiembre – Viernes 13 de octubre de 2023

Grupo destinatario

• Alumnos (a partir del 4º curso) de las escuelas municipales de enseñanza primaria, secundaria, obligatoria y especial (primaria y secundaria) de Kobe.

Puntos principales de la iniciativa

• Los niños, que son el futuro de Kobe, ¡son los principales protagonistas!
• Participación en la política municipal desde el «aula escolar» a través de los terminales GIGA.
• ¡Fomento del orgullo cívico (amor por la localidad) que va más allá de la adquisición de conocimientos y el interés por la administración municipal!

(Proyecto para la formulación del próximo Plan Básico Integral)

• La ciudad de Kobe ha empezado a estudiar un nuevo ‘Plan Básico Integral’, que fijará la visión y dirección futuras de la ciudad.

Proyecto para la formulación del próximo ‘Plan Básico Integral’

• En el año 2023 se están llevando a cabo diversos proyectos para recabar la opinión de los ciudadanos con el fin de estudiar la «filosofía básica (concepto básico) de la ciudad» que queremos tejer en el futuro.
• Como parte del proyecto de formulación del próximo Plan Básico Integral, se pondrá en marcha el proyecto «Primera Participación en la Administración Municipal», mediante el cual se introducirá un sistema por el que no sólo los adultos, sino también los niños, podrán responder a un cuestionario relativo a la formulación del próximo Concepto Básico.