Kobe: ceremonia de encendido de estufas en la Escuela Primaria Rokkozan

Comunicado de prensa (13 de octubre de 2023)
Escuela Primaria Rokkosan, ciudad de Kobe
Todos los años, la Escuela Primaria Rokkosan celebra una ceremonia de encendido de estufas el día 24 del año, que es el día de las heladas. Los alumnos de cuarto curso que intentan encender fuego por primera vez, junto con los de quinto y sexto, encienden la estufa de piedra del vestíbulo de entrada utilizando un «encendedor estilo Maigiri», que utiliza la fricción de herramientas para encender fuego. Se trata de un acto tradicional en el que los niños colaboran con sus compañeros de distintos cursos en esta época de invierno.

Fecha y hora

Martes, 24 de octubre de 2023, de 9.15 a 11.00 horas, llueva o haga sol

Lugar

: Gimnasio y vestíbulo de la Escuela Primaria Municipal Rokkosan de Kobe (4512-42 Kita-Rokko, Rokkosan-cho, Nada-ku, Kobe)

Horario

9.15 horas Ceremonia de presentación
9.20 horas Presentación del 4º curso sobre el fuego
9.40 horas Comienza el trabajo de hacer fuego
10.25 horas Encendido del

fuego

Ceremonia
10.55 Ceremonia de clausura

Otros

・

En nuestra escuela, situada a una altitud de 795 metros sobre el monte Rokko, las temperaturas matinales y vespertinas son frías en octubre, con una temperatura máxima de unos 15°C.
Cuando la temperatura matinal desciende por debajo de los 10°C, se enciende un fuego en la estufa del vestíbulo. Los niños que vienen a la escuela sostienen sus manos sobre la estufa y suben a sus aulas una vez que se ha calentado.
La estufa de la entrada fue donada en 2005.
La leña para la estufa se obtiene de la madera talada en los terrenos de la escuela y de desechos de madera donados por los residentes locales.

Solicitud de entrevistas

– Si desea cubrir el acto, póngase en contacto con el director, el Sr. Kawagoe, antes de las 17.00 horas del jueves 19 de octubre.
No se puede aparcar en la escuela.
No se permite el uso de zapatos en el gimnasio.
La escuela cooperará en la medida de lo posible con la cobertura mediática, pero no permitirá que se «rehaga para filmar».
Estamos considerando la posibilidad de presentar el evento en boletines escolares, etc., por lo que solicitamos su colaboración para proporcionar fotografías y secuencias de vídeo que se utilicen en artículos y programas.
Por favor, lleven el brazalete de su empresa cuando cubran el evento.