• 지역공헌 사이트
  • 문의
    • 기고자 신청
  • 개인 정보 보호 정책
    • 쿠키 정책
2025/06/28 토요일
  • 로그인
  • 등록하기
beKOUE
  • 日本語
  • English
  • 中文 (中国)
  • Español
  • 연결하다
  • 고베
  • 아카시
  • 기술
결과 없음
모든 결과 보기
beKOUE
  • 연결하다
  • 고베
  • 아카시
  • 기술
결과 없음
모든 결과 보기
beKOUE
결과 없음
모든 결과 보기
 온라인 상점 | 맞춤형

홈 » 경사도 20%가 넘는 ‘급경사’를 오르면 절경이 펼쳐진다! 언덕의 도시 시오야에서

경사도 20%가 넘는 ‘급경사’를 오르면 절경이 펼쳐진다! 언덕의 도시 시오야에서

2025년 2월 26일
in 육아
0 0
A A
0
0
공유
0
조회수
공유트윗スキャン

바다와 산으로 둘러싸여 고저차가 매우 큰 고베를 이야기할 때 빼놓을 수 없는 것이 바로 ‘언덕길’이다. 그 수는 매우 방대하며, 그 중에는 지역 주민의 발과 허리를 파괴하기 위해 존재한다고 밖에 생각할 수 없는 언덕도 존재합니다. 그런, 마주치면 ‘우와…’라는 감탄사가 절로 나올 수밖에 없는 언덕길을 소개합니다.

何度訪れてもほっとするようなすてきな街、塩屋ラブ! 몇 번을 방문해도 마음이 편안해지는 멋진 마을, 시오야 러브!

시오야에 사는 친구에게 “시오야에도 멋진 언덕이 있어!”라는 말을 들은 필자. 라는 말을 들은 필자. 원래 시오야는 언덕이 많은 도시로, 역의 남쪽은 바다, 북쪽은 경사면이 우뚝 솟아 있는 이미지가 강하죠. 시오야에 사는 사람들에게 ‘대단하다’는 말을 듣게 하는 언덕은 어떤 것일까… 궁금해진 필자는 바로 현장으로 향했다.

勾配率20%越えの“激坂”を登った先には絶景が!坂の街・塩屋で見つけた【神戸のうわぁ…な坂】 [画像]

산요시토야역에서 북쪽으로 10분 정도 걸어가면 도착한 곳은 바닷바람이 느껴지는 한적한 주택가다. 역에서 걸어가다 보면 벌써부터 언덕길로 ‘벌써 시작했어? 아직? 라고 놀랄 정도로 언덕이 많다.

勾配率20%越えの“激坂”を登った先には絶景が!坂の街・塩屋で見つけた【神戸のうわぁ…な坂】 [画像]

그런 가운데 “여기입니다!” “여기입니다!”라는 말에 고개를 들어보니… 확실히 이것은 급격한 경사다!

 MeIN|아카시|후타미|키즈|댄스|Since 2016

傾斜を脇道から撮るとこんなかんじ 경사를 옆길에서 찍으면 이런 느낌이다.

언덕에 특별한 이름이 있는 것도 아니고, 그야말로 ‘현지인이기에 알 수 있는 명소’라는 분위기. 길가에는 어린이 놀이터가 있어 ‘이 가파른 언덕을 아이를 안고 걷는다니…? ‘라고 상상하며 당황했다.

心と体に余裕があればマイケルジャクソンごっこをしたいですね… 몸과 마음에 여유가 있다면 마이클 잭슨 놀이를 하고 싶다….

언덕을 오르기 시작하면… 아슬아슬하게 느껴진다, 아킬레스건이 늘어나는 것을…! 안내를 해준 친구에게 서게 했더니 발바닥이 이렇게 비스듬히 서 있다.

勾配率20%越えの“激坂”を登った先には絶景が!坂の街・塩屋で見つけた【神戸のうわぁ…な坂】 [画像]

사진만 봐서는 잘 모를 것 같아서 실제로 스마트폰의 측정 앱으로 각도를 측정해 보았다. 언덕 경사면에 스마트폰을 올려놓으니 그 각도는 12°로 나타났다(필자 조사).

 온라인 상점 | 댄스 | 스포츠 | 전문점

勾配率20%越えの“激坂”を登った先には絶景が!坂の街・塩屋で見つけた【神戸のうわぁ…な坂】 [画像]

이 수치를 도로 표지판 등에서 사용하는 ‘%’로 환산하면 21%가 된다. 숫자만 듣고는 상상하기 어렵겠지만, 보행이나 차량 통행 시 경사도는 8% 이하가 바람직하며, 12%를 넘으면 ‘걷기 힘들고 난간이 필요한’ 각도, 로드바이커들은 20% 이상은 급경사라고도 하는데, 이 급격한 경사도를 수치로도 알 수 있지 않을까? 알 수 있었을까요?

勾配率20%越えの“激坂”を登った先には絶景が!坂の街・塩屋で見つけた【神戸のうわぁ…な坂】 [画像]

실제로 내리막길을 내려갈 때는 발을 붙들고 있지 않으면 넘어질 것 같다는 생각이 들 정도다. 이 언덕을 뛰어올라가는 현지 어린이들을 보고 있자니, 뭐라 표현할 수 없을 정도로 눈부셨다(웃음).

勾配率20%越えの“激坂”を登った先には絶景が!坂の街・塩屋で見つけた【神戸のうわぁ…な坂】 [画像]

참고로 이 언덕을 올라 옆길로 들어서면 이런 멋진 풍경을 볼 수 있다. 완만하게 펼쳐진 수평선, 그리고 이 푸른 하늘! 이것이 바로 소금집 언덕 위에서 바라본 풍경이군요! 상쾌한 기분으로 집에 돌아온 후, 운동 부족인 필자의 다리는 뻐근하고… 다음 날은 근육통이 기다리고 있었다.

勾配率20%越えの“激坂”を登った先には絶景が!坂の街・塩屋で見つけた【神戸のうわぁ…な坂】 [画像]

언덕의 도시로 알려진 고베에는 아직 보지 못한 ‘와우…하는 언덕’이 있을 것이다. 앞으로도 운동 부족 해소를 위해 아킬레스건을 펴면서 고베의 언덕을 탐험하고 싶다.

자세한 정보

위치
고베시 다루미구 시오야마치 3초메
Google Map
  • 관련 기사|악몽의 헤어핀 커브에 도전! 히가시나다구의 ‘크네크네 언덕’을 올라갔다【고베의 와우…나 언덕】입니다. https://kisspress.jp/articles/53492/
그대로 계속 읽고전 기사 표시
공유공유스캔
 축구 | 피지컬 | 롯코 아일랜드 | 어린이 | 유아 체조
이전 게시물

세계 각국의 맛을 시음할 수 있는 고베 베이 쉐라톤 ‘와인’

다음 포스트

아름다운 피아노 연주를 위한 페달링 레슨 – Rokko Island

Related Posts

神戸市:JR灘駅南駅前広場~灘の森テラス~完成式の開催
육아

고베시 : JR나다역 남쪽역 앞 광장~나다노모리 테라스~완공식 개최

2025년 6월 21일
0
0

행사 내용. 식순】 ・시장 인사말. 내빈 인사말. 테이프 커팅/기념촬영. 내빈] 고베시회, 지역 관계자, 광장 설계자, 학생, 미술작가. 완성

자세히 보기
神戸市:令和元年度に発生の神戸市立中学校いじめ問題追加調査

고베시: 2029년도에 발생한 고베시립 중학교 집단 따돌림 문제 추가 조사

2025년 6월 17일
1

JA전농 효고 직영 레스토랑 ‘고베 프레지르’에 현내 대학생이 고안한 메뉴

2025년 6월 12일
0
【垂水日向遺跡】日本で見つかった最も古い“ヒトの足跡”、実は垂水

다루미 히나타 유적】일본에서 발견된 가장 오래된 ‘사람의 발자국’, 사실 다루미에서 발견되었다!

2025년 6월 14일
0

왕자공원에 원두 전문점 오픈…자체 로스팅으로 고객 니즈에 대응 – 고베

2025년 6월 7일
0
神戸っ子のご褒美スイーツの新定番 『カフェ マムーニア』で

고베사람의 보답 디저트의 새로운 정석 ‘카페 마무니아’에서

2025년 6월 6일
0
다음 포스트

아름다운 피아노 연주를 위한 페달링 레슨 - Rokko Island

효고현 최초! 프로젝션 맵핑 작품 콘테스트 개최

인기

  • 昭和の懐かしいキャラも!神戸ゆかりの美術館で「サンリオ展

    쇼와의 추억의 캐릭터도! 고베 연고 미술관에서 ‘산리오전’ 개최

    0 공유
    공유 0 공유 0
  • 고베시:히가시나다 소방서 조직(본서・출장소)

    0 공유
    공유 0 공유 0
  • 고베시 : 의료법 및 개호보험법에 근거한 입회 검사에 관한 사전 자료

    0 공유
    공유 0 공유 0
  • 우오즈미 스미요시 신사에서 ‘제11회 수국 축제’가 6월 22일에 개최됩니다.

    0 공유
    공유 0 공유 0
  • 주말의 즐거움이 올해도 시작된다! ‘고베항 주말 불꽃놀이’ 2월

    0 공유
    공유 0 공유 0

최신

外はザクっ!中しっとりのおいしさを自宅でも 御影の人気店で

겉은 바삭바삭! 속은 촉촉한 맛을 집에서도 즐길 수 있는 미카게의 인기 레스토랑에서

2025년 6월 27일
0
岩屋神社で明石市民が作る「本気で怖いきもだめし」が8月3日開催

이와야 신사에서 아카시 시민이 만드는 ‘진짜로 무서운 모모다메시’가 8월 3일 개최!

2025년 6월 28일
0

2025년도 니미교구 마을만들기 협동협의회 정기총회 개최

2025년 6월 28일
0

후타미의 여름 축제

2025년 6월 28일
0

시민구급대원 강습회 참가자 모집

2025년 6월 25일
0
 온라인 상점 | 맞춤형
beKOUE

  • 연결하다
  • 고베
  • 아카시
  • 기술
  • MeINPartner
  • GooallPartner
  • shAopEC Site
  • GlobalFactory
  • Booking
  • 지역공헌 사이트
  • 문의
  • 개인 정보 보호 정책

Copyright 2025 by be Co., Ltd.

결과 없음
모든 결과 보기
  • 日本語
  • English
  • 中文 (中国)
  • Español
  • 연결하다
  • 고베
  • 아카시
  • 기술
  • 로그인
  • 가입하기
  • 지역공헌 사이트
  • 문의
  • 개인 정보 보호 정책

Copyright 2025 by be Co., Ltd.

돌아온 것을 환영합니다!

Facebook으로 로그인
Google로 로그인
Line로 로그인
또는

아래 계정으로 로그인하세요.

비밀번호를 잊으셨나요? 가입하기

새 계정 만들기!

Facebook으로 가입하기
Google에 가입하기
Line에 가입하기
또는

아래 양식을 작성하여 등록하세요.

*이 사이트에 등록하면 귀하는 이용 약관 및 개인 정보 보호 정책 < / a>에 동의 한 것으로 간주됩니다.
모든 필드는 필수 입력 사항입니다. 로그인

비밀번호 검색

비밀번호를 재설정하려면 사용자 이름 또는 이메일 주소를 입력하세요.

로그인
이 웹사이트는 쿠키를 사용합니다. 이 웹사이트를 계속 사용함으로써 귀하는 쿠키 사용에 동의합니다. 쿠키 정책을 참조하십시오.
error: Alert: コンテンツは保護されています !!!