神户市：第 26 届东名田市民放水节–将地震的教训传递给未来。

新闻稿（2024 年 1 月 23 日）
神户市消防局东名田消防防灾课
为向阪神淡路大地震遇难者表示哀悼，并重申我们的防灾承诺，将举办东名田市民放水节。从今年起，少年防灾队成员将宣誓将地震的教训传授给下一代。

东滩区的防灾福利团体举办了 “东滩区民放水节”，以表达对阪神淡路大地震遇难者的哀悼，并重申防灾承诺

。

来自鱼崎初中、光阳初中、住吉初中和本庄初中的少年防灾队成员共 47 人将参加此次活动，并承诺将地震的教训传授给下一代。

2.日期和时间：

2024 年 1 月 28 日（星期日）上午 10:00 – 12:00（※如遇暴风雨天气则取消）

3.地点：

东京都东筱田区住吉山手 3 丁目住吉川河岸（新落合桥北侧）

4.内容

： ▪

第 1 部分：”仪式” 上午 10:00 – 10:20
– 副市长致辞
– 宣誓（少年灾害管理队）等

▪ 第

2 部分：”同时放水”10:20 – 10:40
– 24 个参加团体和一般参加者同时放水
* 10:00 – 12:00 将举办体验摊位（烹饪和品尝应急食品等）。

(

1) 会场附近没有停车场，请不要开车前来

。

(2) 如遇暴风雨天气，将在活动当天上午 7 点做出决定。