在神户儿童书林体验非洲文化：”神户非洲月

神户非洲月 “是一项让游客体验非洲文化魅力的活动，今年将从 9 月 21 日起再次举办为期一个月的活动。

去年活动的场景

作为本次活动的开幕活动，”Kodomo hon no mori kobe de Africa sakashi “将在 Kodomo hon no mori kobe（神户市中央区）举行。*部分活动将在东苑地花之木周边举行。

上午 11 点活动开始时，”Yelea 非洲舞蹈团 “将带来非洲鼓与舞蹈相结合的震撼表演。

左图为去年的活动。今年的活动将包括讲故事环节，内容是《虫水公主》（作者：苏珊-维尔德（Susan Verde）/文字，插图：彼得-雷诺兹（Peter H. Reynolds）/图片，译者：佐久间由美子（Yumiko Sakuma）/翻译：Sa-Era Shobo）（右图）。

演出结束后，从上午 11 时 30 分开始，西非弦乐器 “科拉 “演奏家 Kinebuchihiro Kinebuchi 和朗读者 Kaoru Matsuzaki 将在博物馆开展一项合作项目：使用非洲传统的口头传播方式 “格里奥特 “进行 “非洲图画书朗读”。

Alain Sinanja 先生。

其他活动包括由 Alain Sinanja 带领的多国节奏与舞蹈队表演的跨文化节目 “Bon Odori “和 “非洲舞”，以及母子二人组合 “GLOTUS “和 “Gospel Live”。”、非洲艺术家卡贝亚的 “福音现场 “和非洲艺术家卡贝亚的 “现场绘画”。

此外，还将举办令人兴奋的参与性活动，如制作非洲动物的 “气球艺术 “工作坊、非洲舞蹈体验以及销售非洲商品和食品的摊位。

活动结束后，该设施还将举办相关活动。在主楼入口处将举办为期一个月的 “通过书籍探索非洲 “活动，展出与非洲文化有关的各种类型的书籍，包括讲述生活在非洲的朋友和非洲历史的书籍，以及以生活在非洲的动物为主题的故事。该活动将持续一个月。

在神户非洲月期间，三宫地区还将举办其他各种活动。更多信息，请访问神户市网站。

＜记者的话：非洲人的传统服饰非常华丽！我很期待看到他们在图画书中的表现。

更多信息

活动名称

神户非洲月 x 非洲遇见关西 2024 开幕活动 “儿童图书森林：在神户寻找非洲”

地点：神户儿童图书森林

神户儿童图书森林（神户市中央区鹿野町 6-1-1在谷歌地图上查找

开放时间

开放时间 9:30 开始时间 11:00 结束/关闭时间 17:00 *神户儿童书店的学习课程安排在 11:30 开始。

如何参观

无需预约

容纳人数

无 *博物馆人满为患时，可能会暂时拒绝入馆。

参观资格

所有博物馆参观者

• 神户儿童图书森林网站https://kodomohonnomori-kobe.jp/2990
• 非洲遇见关西主页https://afrikameetskansai.org/