与那矢站直接相连的 “Suma Patio 1 Bankan “将于 12 月 10 日重新开业。

与那矢站直接相连的商业设施 “Suma Patio 1号馆”（神户市须磨区）将于12月10日重新开业。

该设施以 “大家的野餐，Suma Patio “为理念。从今年 8 月到明年 3 月，该设施以 “每个人的野餐，Suma Patio “为理念进行了一系列改建，第一栋建筑终于完工。活动当天，前 1200 名游客将获得以 Suma Patio 角色 “Patty “为主题的原创糖果。

底层新开店铺名单

此次将有包括 10 家新店铺在内的 36 家店铺开业，并将在一楼设立一个新的食品销售区 “Patio Marche”，供游客享受当地的饮食文化。

二楼还将开设名为 “Kodomo no Kuni “的儿童空间，分为 0-2 岁儿童区和 3-6 岁儿童区，其中有许多供儿童游玩的景点，如可以攀爬和滑行的小山，以及培养儿童想象力的陷阱等。

作为开幕活动，12 月 14 日将在购物广场公开录制广受欢迎的喜剧演员 Benishoga 的广播节目，还将有 Suma Shofu 高中的日本鼓表演和该校书法俱乐部的书法表演。

12 月 14 日和 15 日，将在车站前的广场上举办 Patio 户外节，届时将有户外用品、露营车和厨房车参加。同时，这两天还将举行 “更新纪念巨型 Gacha 大抽奖 “活动，在 Suma Patio 消费每 3,000 日元（含税）可获得一次抽奖机会。

此外，12 月 21 日和 22 日还将在车站前的广场上举办圣诞集市，有许多出售厨房用车和杂货等的摊位。12 月 21 日将举办与圣诞老人的合影活动，12 月 22 日将举办用薄木板制成的明信片上的遮蔽胶带制作圣诞贺卡的工作坊。此外，22 日还将举办用遮蔽胶带制作圣诞贺卡的工作坊。

<记者的话>笔者也很喜欢的元町著名餐厅 Western Quattro 的熟食店将开张！包括新美食广场在内的盛大开业计划将于明年 3 月举行，敬请期待内容更加丰富的新 “Suma Patio”。

详细信息

重新开业日期

2024 年 12 月 10 日（星期二）

营业地点

须磨庭院（神户市须磨区中尾合 2-2谷歌地图

• 苏马天井官方网站https://www.patio.gr.jp/news/2024%e5%b9%b412%e6%9c%8810%e6%97%a5%e3%83%aa%e3%83%8b%e3%83%a5%e3%83%bc%e3%82%a2%e3%83%ab%e3%82%aa%e3%83%bc%e3%83%97%e3%83%b3%e6%b1%ba%e5%ae%9a%ef%bc%81/