Ciudad de Kobe: EAT LOCAL KOBE FARMERS MARKET Marzo: Higashinada Ward, Yumugen

Comunicado de prensa (15 feb 2024)
División de Agricultura y Pesca, Departamento de Economía y Turismo
Como parte de la promoción «Kobe, capital de la alimentación», el Mercado de Agricultores se celebra todos los sábados con el concepto de «conectar continuamente a productores y consumidores». Los visitantes pueden disfrutar de un desayuno repleto de productos de temporada procedentes principalmente de la ciudad de Kobe y de productos elaborados mediante la colaboración entre agricultores, vendedores de artículos y restaurantes.
　En marzo, el mercado se celebrará en el santuario de Yumigemba, en Higashinada Ward. También expondrán las fábricas locales de sake. Disfrute de verduras, alimentos y bebidas producidos y consumidos localmente.

1.MERCADO DE AGRICULTORES

(1) Fecha: Todos los sábados, 2, 9 y 16 de marzo de 2024
(2) Hora: 10:00-13:00 *Cancelado en caso de lluvia o tormenta
(3) Lugar: Santuario Yumigenwa, 2-9-27 Mikage-gunya, Higashinada-ku, Kobe
Por favor, venga en transporte público.

(4) Puestos: aprox. 30 puestos cada vez (aprox. 15 puestos de productos agrícolas, 10 puestos de productos, 5 puestos de comida y bebida)
(5) Organizadores: General Incorporated Association KOBE FARMERS MARKET, Kobe City
(6) Otros: Por favor, consulte lo siguiente para obtener información sobre el estado del evento y la respuesta.
▶ Centro de atención telefónica general de la ciudad de Kobe (abierto de 8:00 a 21:00, los siete días de la semana)
Contacto: 0570-083330 o 078-333-3330
▶ EAT LOCAL KOBE Sitio web/Facebook/Instagram Buscar «EAT LOCAL KOBE»
https://eatlocalkobe .org/farmers-market/

Referencia ¿Qué es EAT LOCAL KOBE FARMERS MARKET?

　El EAT LOCAL KOBE FARMERS MARKET forma parte del concepto de EAT LOCAL KOBE FARMERS MARKET, cuyo objetivo es «conectar continuamente a productores y consumidores». Se trata de un mercado donde agricultores, pescadores y restaurantes, principalmente de la ciudad de Kobe, se reúnen para conocer más de cerca la agricultura, la pesca y la producción local para el consumo local, con la importancia de entregar las cosas directamente de quienes las hicieron.　
　FARMSTAND, en Kitano, es también un fijo en el Mercado de Agricultores, y vende principalmente productos agrícolas de temporada, productos marinos y productos procesados de Kobe. Incluso fuera de los días de mercado de agricultores, se pueden comprar productos agrícolas y pesqueros de Kobe muy cerca todos los días, y disfrutar de almuerzos y bebidas elaborados con abundantes verduras frescas de Kobe.
▶ FARMSTAND
(1) Ubicación: 1-7-15 Yamamoto-dori, Chuo-ku, Kobe, 1F Toyo Heights KITANOMAD
(2) Horario: 9:00-18:30 todos los días (cerrado durante las fiestas de Año Nuevo)